top of page
Jewelry Appraisal

Translations for luxury and ultra-luxury

High fashion. Fine jewellery and watchmaking. Luxury hotels and resorts.

Life’s finest pleasures are sought after by your discerning customers, and you go above and beyond to craft exclusive experiences that leave them in awe. 

In this era of hyper-personalisation, you need to localise your message into the language and culture of your customers, all while maintaining your unique brand voice. 

At Favella Translations, we help you achieve precisely that. From thoughtfully tailored garments to exquisite Swiss timepieces, we will enable your international customers to see and feel the exceptional value of your products and services – whatever language they speak.

Create unforgettable experiences for your customers, one word at a time

A captivating landing page introducing your latest fragrance. A creative newsletter for your new ready-to-wear collection. Whether your clients speak English, French, Russian or Chinese, they should be receiving the same stellar customer experience in any language.


We understand that because we are not just professional translators. We are luxury specialists equipped with the language skills and know-how to craft bespoke native content that truly speaks to your customers.

From product descriptions to marketing campaigns, we have localised multilingual copy for a wealth of luxury brands like yours. Join Chanel, Stella McCartney, Omega and our other esteemed clients from the luxury universe.

Fashion Sketches
bottom of page